A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pulsando
prement
Última atualização: 2016-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pulsando alt; f2.
prement alt; f2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pulsando las teclas shift; f1.
prement la combinació de tecles maj; f1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pulsando f1 dentro de la aplicación.
prement f1 dins de l' aplicació.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abrir imagen pulsando el botón derecho
obre les imatges amb un clic del botó dret
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recoge y tira las cartas pulsando con el ratón
trieu i deixeu anar les cartes en fer-hi clic
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aleja pulsando este botón para mostrar menos detalles.
premeu aquest botó per allunyar el zoom i veure menys detall.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acerca pulsando este botón para mostrar más detalles.
premeu aquest botó per ampliar el zoom i veure més detall.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pulsando dos veces sobre una palabra selecciona dicha palabra.
doble clic a sobre d' una paraula, seleccionarà dita paraula.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pulsando en el siguiente borde de iconos junto a esa línea.
fent clic en la vora de la icona al costat de la línia.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puede intercambiar los caracteres en cada lado del cursor pulsando ctrl+t
podeu intercanviar els caràcters a cada costat del cursor prement ctrl+t
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cancelar la operación de pegado pulsando el botón omitir u omitir todo.
cancel· lar l' operació d' enganxat prement el botó omet o auto salta.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abra este diálogo desde el menú pulsando sobre vocabulario filas/ columnas...
vocabulari files/ columnes...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, sitúe sus ejércitos en sus países pulsando en los países de destino.
ara, situeu els exercits en els vostres països clicant en els països de destí.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esta sección aprenderá sobre las divisiones políticas pulsando sobre las distintas partes del mapa
en aquesta secció podeu fer un clic dret a qualsevol part del mapa per aprendre sobre les divisions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la salida se ha suspendido pulsando ctrl+s. pulse ctrl+q para continuar.
la sortida s' ha suspès en prémer ctrl+s. premeu ctrl+q per a continuar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abra el diálogo crear nuevo repositorio (cvs init) pulsando sobre repositorio crear.
obriu el diàleg crea un nou repositori (cvs init) seleccionant repositori crea....
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abrir un archivo de base de datos de & kexi; pulsando en el icono del archivo. kexi
obrint un fitxer existent de base de dades del & kexi; clicant a la icona de fitxer. kexi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para evitar que se cierre la sesión, vuelva a usar esta sesión moviendo el ratón o pulsando una tecla.
per a evitar la desconnexió, repreneu l' ús d' aquesta sessió movent el ratolí o prement una tecla.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, el texto seleccionado con el ratón se puede pegar pulsando el botón central del ratón en la posición deseada.
de forma addicional, el text seleccionat amb el ratolí es pot enganxar fent clic amb el & bmr; en la posició desitjada.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível