Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a ) hacer fuego .
a ) fer foc .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué vas a hacer?
què vas a fer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve a hacer la mano
veste a fer la ma
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué le vamos a hacer
què hi farem
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ves?ten a hacer nonetas
ves?ten a fer nonetes
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
feina feta no te destorb
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.8 invita a hacer algo .
1.8 . ~ ~ ~ invita a fer alguna cosa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resumen de los cambios que va a hacer este asistente
resum dels canvis que farà aquest assistent
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derecho a hacer constar sus quejas .
tindran dret a fer-hi constar les seves queixes .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.8 invita a hacer alguna cosa .
1.8 invita a fer alguna cosa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ofrecerse o negarse a hacer alguna cosa .
oferir-se o negar-se a fer alguna cosa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euros que destinará en su integridad a hacer frente al pago de :
euros que destinaré en la seva integritat a fer front al pagament de :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
número de pasos a hacer entre cada valla
nombre de passes a fer entre cada tanca
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" e ) que rechazamos o declaramos no haber lugar a hacer pronunciamiento
" e ) que rebutgem de fer o declarem que no té lloc cap
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a ) hacer el seguimiento de la actividad parlamentaria .
a ) fer el seguiment de l ' activitat parlamentària .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ) hacer el seguimiento de la gestión del programa .
a ) fer el seguiment de la gestió del programa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es más, ¡se consideraba equivalente a hacer trampa!
fins i tot, es considerava equivalent a fer trampes!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" sujetos obligados a hacer efectivo el derecho de realojamiento
" subjectes obligats a fer efectiu el dret de reallotjament
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a ) hacer acciones formativas de experimentación en nuevas calificaciones .
a ) fer accions formatives d ' experimentació en noves qualificacions .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volver a hacer lo que se había deshecho, o hecho mal.
Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: