Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tuvimos que hacer algo para sentirnos mejor, entonces les preguntamos si eran peligrosos.
havíem de fer alguna cosa per tranquil·litzar-nos i els vam preguntar si eren perillosos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encanta cómo los persas se pueden tomar un chiste, podemos reírnos de nuestro propio acento y al mismo tiempo sentirnos orgullosos de él.
m'encanta com es prenen els perses les bromes: som capaços de riure del nostre propi accent, i al mateix temps de sentir-nos-en orgullosos d'ell.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: