Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ven a conocernos i llévate un obsequio
vine a conèixer-nos
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y a disfrutar
mitjana de bou
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a calle y a vecinos 3 metros .
a carrer i a veïns 3 metres .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
grupos b y a
grups b i a
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beneficiario/ a : vernos ruscassier , isabelle .
beneficiari / ària : vernos ruscassier , isabelle .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y a la vez su amigo
y a la vez
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afectados y a los alegantes .
afectats i als al · legants .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asistencia jurídica y a juicios
assistència jurídica i a judicis
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
servicios socioculturales y a la comunidad
serveis socioculturals i a la comunitat
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
interesado y a petición del mismo .
petició d ' aquest .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por ugt : francesc jiménez y a.
per la ugt : francesc jiménez i a .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jornada continuada , partida y a turnos
jornada continuada , partida i a torns
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( smg ) y a las .horas extras .
( smg ) i a les .hores extres .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
) y a la entidad gestora ( vidacaixa ) .
) , i a l ' entitat gestora ( vidacaixa ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: