Pergunte ao Google

Você procurou por: habríamos zarandeado (Espanhol - Chinês (simplificado))

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Chinês (simplificado)

Informações

Espanhol

Sin duda, habríamos podido hacer más.

Chinês (simplificado)

毫无疑问,我们原本可以做更多工作。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

le habríamos tomado de la diestra;

Chinês (simplificado)

我必以权力逮捕他,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

le habríamos tomado de la diestra;

Chinês (simplificado)

我必以權力逮捕他,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Habríamos deseado un resultado más ambicioso.

Chinês (simplificado)

我们本来希望有一种更有雄心的结果。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

luego, le habríamos seccionado la aorta,

Chinês (simplificado)

然后必割断他的大动脉,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

luego, le habríamos seccionado la aorta,

Chinês (simplificado)

然後必割斷他的大動脈,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Habríamos deseado que no lo hubiera hecho.

Chinês (simplificado)

我们希望他不要这样做。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

y les habríamos dirigido por una vía recta.

Chinês (simplificado)

我必定指引他们一条正路。

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

y les habríamos dirigido por una vía recta.

Chinês (simplificado)

我必定指引他們一條正路。

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

De haber sido ello posible, lo habríamos hecho.

Chinês (simplificado)

如果能够成为提案国,我们将会这样做。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Sinceramente, pensamos que no habríamos podido decir menos.

Chinês (simplificado)

说实话,我们认为,我们已经尽量注意了。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Habríamos seguido consumiendo las reservas de oro y divisas del país.

Chinês (simplificado)

不然,哈萨克斯坦的产品就会失去竞争力,我们就会继续消耗我国的黄金和外汇储备。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

En nuestra opinión, no es tan exhaustivo como habríamos deseado.

Chinês (simplificado)

我们认为,报告没有象我们本来期望的那样全面。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Habríamos sacado mayor provecho de la sustancia y el análisis.

Chinês (simplificado)

我们更愿看到实质内容和分析。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa

Chinês (simplificado)

如果那样,我必定赏赐他们从我那里发出的重大的报酬,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa

Chinês (simplificado)

如果那樣,我必定賞賜他們從我那裡發出的重大的報酬,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.

Chinês (simplificado)

假若我意欲,我必在每座城市中派遣一个警告者。

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.

Chinês (simplificado)

假若我意欲,我必在每座城市中派遣一個警告者。

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Si no nos hubiéramos detenido, ahora ya habríamos vuelto dos veces

Chinês (simplificado)

我 們 若 沒 有 耽 擱 、 如 今 第 二 次 都 回 來 了

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Si hubiéramos acordado temas del programa, no habríamos seguido examinándolos.

Chinês (simplificado)

如果我们就议程项目达成一致,那么就不会继续讨论。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK