Pergunte ao Google

Você procurou por: cancerígeno (Espanhol - Chinês (simplificado))

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Chinês (simplificado)

Informações

Espanhol

Cancerígeno

Chinês (simplificado)

致癌物質

Última atualização: 2012-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Cancerígeno categoría 3

Chinês (simplificado)

致癌物质,类别3

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Grupo C (posible cancerígeno para los humanos)

Chinês (simplificado)

C组(对人可能为致癌物)

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

El pentaBDE también puede ser un posible cancerígeno para los seres humanos.

Chinês (simplificado)

五溴二苯醚还被认为是潜在的人类致癌物。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Como el alaclor no ha sido clasificado como un cancerígeno genotóxico, puede establecerse un valor de umbral.

Chinês (simplificado)

由于甲草胺未被归类为遗传毒性致癌物质,因此可以确定一个阈值。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Asimismo, el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer reconoce que el humo ajeno es cancerígeno.

Chinês (simplificado)

而且,国际癌症研究机构已经将二手烟确定为人类致癌物。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Toneladas del cancerígeno dicloruro de etileno habían sido vertidas al Danubio, las cuales se habrían de propagar corriente abajo.

Chinês (simplificado)

"大量致癌物二氯化乙烯已排放到多瑙河中,向下游流去。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Estos agentes no sólo pueden modificar la incidencia del cáncer natural o espontáneo sino que además pueden alterar el potencial cancerígeno de la radiación.

Chinês (simplificado)

这些物质不仅能够改变自然的或自发的肿瘤发生率,还可能改变辐射的致癌可能性。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

También recordó la evaluación que había realizado el IPCS sobre el crisotilo en 1998, en la que había llegado a la conclusión de que el crisotilo era cancerígeno.

Chinês (simplificado)

她还提到了国际化学品方案于1998年开展的有关温石棉的评估工作,该项工作的结论是温石棉具有致癌性。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

No es cancerígeno; es poco probable que represente un riesgo cancerígeno para los seres humanos (JMPR 2003).

Chinês (simplificado)

不具有致癌性;对人类无致癌危险(粮农组织/世卫组织农药残留问题联席会议,2003年)。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Durante decenios, esos productos químicos altamente tóxicos han matado y perjudicado a personas y animales por su carácter cancerígeno y su capacidad de dañar los sistemas nervioso, reproductivo e inmunitario.

Chinês (simplificado)

这些高毒性化学品几十年来致人和动物于死命和生病的方式就是使他们患上癌症,以及损害他们的神经、生殖和免疫系统。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

g) El Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos señaló dificultades para la determinación de aflotoxinas, que son toxinas con efecto cancerígeno presentes en alimentos contaminados por hongos.

Chinês (simplificado)

(g) 营养与食品卫生研究所报告难以测定黄曲霉毒素。 那是真菌污染的食物中存在的致癌毒素。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Un experto señaló que, aunque los estudios indicaban que el alacloro causaba cáncer en las ratas, en esos momentos se consideraba que el producto químico no representaba un riesgo importante para los humanos como cancerígeno.

Chinês (simplificado)

一位专家指出,尽管研究结果表明甲草胺在大鼠身上有致癌作用,但目前的看法是该化学品并未对人类构成严重致癌危险。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

El estado de California (Estados Unidos) clasifica el HCBD como producto químico cancerígeno conocido (California EPA, 2012).

Chinês (simplificado)

六氯丁二烯被加利福尼亚州(美国)列为已知可致癌的化学物质(加利福尼亚州环保局,2012年)。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

MAI está de acuerdo en lo relativo a la propiedad toxicológica del endosulfán, en el sentido de que el endosulfán no se bioacumula, no es un disruptor endocrino o inmunotóxico, no es un mutágeno o cancerígeno, y no es un tóxico para la reproducción.

Chinês (simplificado)

马克特信阿甘公司对硫丹的毒理属性表示同意,并指出,硫丹不会发生生物累积,不会干扰内分泌,不会产生免疫毒性,不是诱变剂,不是致癌物,也不是生殖毒性物质。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Se ha observado hepatotoxicidad (efectos tóxicos en el hígado) en varias especies animales después de la exposición al PCP a corto y largo plazo, y ese es el criterio de valoración no cancerígeno más sensible.

Chinês (simplificado)

各类动物长期或短期接触五氯苯酚后,在体内都观察到了肝脏毒性(对肝脏的毒性影响)现象,这是该物质在动物体内最易引发的一种非癌症后果。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Cada año se depositan en el entorno más de 5 billones de colillas de cigarrillos, que contienen cientos de sustancias químicas cancerígenas y radiactivas.

Chinês (simplificado)

每年被丢弃到整个环境中的烟蒂超过5百万亿只,烟蒂含有数百种致癌和辐射性化学物质。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Las colillas que se depositan en el entorno cada año contienen cientos de sustancias químicas cancerígenas y radiactivas.

Chinês (simplificado)

每年被丢弃到整个环境中的烟蒂含有数百种致癌和辐射性化学物质。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Exposición a citotoxinas cancerígenas (líquidas)

Chinês (simplificado)

接触致癌细胞毒素(液体)

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

"Carcinógena o cancerígena ".

Chinês (simplificado)

"吸入 ", 中文不变。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK