Você procurou por: buceo (Espanhol - Chinês (simplificado))

buceo
潜水

buceo
潛水

e) buceo comercial
(e) 商业潜水领域

- club de buceo pound100,00
潜水俱乐部 100.00英镑

equipo de buceo (4 personas)
自带潜水呼吸器的潜水成套设备(4人)

gestionar y visualizar datos del ordenador de buceo
管理与显示潜水数据

"hallada a flote " sin los pertrechos de buceo
"被发现漂浮在水上 "；定位潜水设备失踪

hallada en los almacenes de murazumi sin hélice y sin pertrechos de buceo
被发现停放在murazumi的仓库里；船上的推进器、潜水设备失踪

21. artículos y equipos de esquí, golf, buceo y deportes acuáticos
21. 滑雪、高尔夫、潜水及水上运动用品和器材

a partir de ese incidente el reino unido ha modificado sus procedimientos de buceo.
事故发生后，联合王国改变了其潜水程序。

el turismo, especialmente el buceo, es la fuente primordial de ingresos económicos de bonaire.
旅游，尤其是潜水，是博奈尔的首要经济收入来源。

debe entenderse que esas actividades incluyen el buceo realizado por medios artesanales en busca de conchas y perlas.
这应理解为包括通过个人以潜水方式捕捞贝类和珍珠。

las pérdidas atañen a los vehículos, la maquinaria, el equipo de buceo y muebles y enseres varios.
损失物品包括车辆、潜水设备和家具。

también repercutiría negativamente en nuestra industria del turismo, que depende en gran medida del coral y del buceo de naufragios.
这也会对我国旅游业造成负面影响，因为我国的旅游业主要依赖珊瑚潜水和沉船潜水活动。

a la altura de la boya núm. 1, varios individuos con trajes de buceo sumergieron una base rectangular de cemento con una grúa.
在1号浮标区，一些穿戴潜水用具的人员用起重机安放了一个长方形水泥基座。

la mayor parte del equipo de buceo autónomo, incluido el transmisor/receptor subacuático, era de fabricación japonesa.
包括水下发报机/收报机在内的大部分潜水装备均为日本制造。

en el primer trimestre de 1997, el arribo de visitantes aumentó en un 19%, impulsado en gran medida por el auge del buceo.
1997年第一季度,已抵达领土人数增加19%,主要是潜水游客人数增加所造成的。

el interés comercial en la extracción de muestras de los fondos marinos se limitaría a la financiación de operaciones de buceo de organizaciones de investigación científica o instituciones académicas nacionales o la colaboración con investigaciones de laboratorio.
商家对深海取样的兴趣只限于资助国家科学研究组织或学术机构的研究性潜水以及（或）合作进行实验室研究。

de estas cabezas de familia, 4.000 son pescadores artesanales registrados y 2.000, hasta antes del huracán, se dedicaban a la pesca por buceo.
在这些户主中，4 000人是注册的个体渔民，另2 000人在飓风袭击前以捕捞龙虾为生。

el proyecto para el medio ambiente de las islas caimán y el parque botánico isabel ii para el sector turístico, inaugurado en 2010, así como a los balnearios de buceo, han recibido la certificación green globe.
2010年发起的旅游部门开曼群岛环境项目和女王伊丽莎白二世植物园及两个跳水圣地均已获得绿色地球认证。