Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sin embargo, se prevé que la misión desalojará algunas instalaciones, habida cuenta del tamaño más reducido de la bnub.
但特派团希望按照联布办事处的缩编情况腾出某些设施。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a principios de 2004, el cuerpo de protección de kosovo ha desalojado 13 de los 59 emplazamientos que ocupaba en todo kosovo y desalojará otros cinco emplazamientos para finales de año.
54. 科索沃保护团已把2004年年初在科索沃周围占用的59个地点交出13个。 将在年底腾出另外5个地点。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aislar a los perpetradores de las víctimas, desalojar a los perpetradores, incluso en los casos en que el perpetrador es el arrendatario principal o el propietario de la vivienda en cuestión;
将施暴者与受害者隔离，驱逐施暴者，即使他们是有关家庭的主要租户或所有人；
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: