Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el afán patronal de exprimir más ganancias del trabajo de sus empleados está acompañado de intentos para limitar los derechos constitucionales.
41. 在拼命地从劳动人民那里榨取更多利润的同时,努力削减宪法权利。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los monjes señalaron que la situación económica también contribuía a exprimir sus exiguos recursos para prestar asistencia social que tradicionalmente se ha considerado una especie de protección social para muchos en el país.
僧侣们表示,经济状况使他们本来微薄的社会援助金捉襟见肘,在传统上,这些社会援助被视为该国许多人的社会保护网。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"gas fracking: can we safely squeeze the rocks? " (fracturación hidráulica: ¿podemos exprimir las rocas sin peligro?);
"水力压裂开采天然气:我们能安全地挤压岩石吗? ";
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível