Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el estudio cegypef (1995) calcula que el 19% de las mujeres ha abortado al menos una vez.
cegypef调查(1995年)发现,19%的妇女至少经受过一次堕胎。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la máquina virtual de java ha abortado su ejecución.\n\njava está desactivado para el resto de la sesión.
java 虚拟机异常中断。\n\n本次会话中将禁用 java。
Última atualização: 2012-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
40. proporcionen información detallada sobre las disposiciones legislativas en vigor en el estado parte para restringir el aborto. ¿qué ha hecho el estado parte para proteger a las mujeres de la mortalidad y morbilidad por abortos practicados en condiciones de riesgo y para prevenir la discriminación y los abusos en los centros que atienden a quien ha abortado?
40. 请提供详尽资料,说明缔约国对堕胎的现行法律限制。 缔约国采取了哪些保护妇女的措施,降低与妊娠有关的死亡率和因不安全人工流产致病的发病率,并防止在堕胎后护理设施出现歧视和虐待行为?
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.