Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
subrayado
下划线
Última atualização: 2012-02-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:
subrayado:
对全部链接加下划线
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subrayado (wml)
下划线 (wml)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
texto subrayado
下划线
Última atualização: 2010-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estilo - subrayado
样式 - 下划线
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& subrayado@action
下划线( u) @ action
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
color de subrayado
下划线颜色
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0,5pt subrayado sencillo
0.5 磅单下划线
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
como se ha subrayado:
正如麦克雷强调的：
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el subrayado es mío).
(见第7.6段,着重线为新加。 )
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1,1pt subrayado doble
1.1 磅双下划线
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
seleccione el color del subrayado.
选择下划线的颜色。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
texto subrayado: palabras agregadas
带下划线的案文：增加的文字
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anteriormente habíamos suministrado ropa a estudiantes.
此前，我们还运去衣物供给学生。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
我在他们之间，确已派遣过许多警告者。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siendo así que habíamos consignado todo en una escritura.
我曾将万事记录在一本天经里。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no habíamos previsto alcanzar ese nivel sino hasta 2015.
而我们原本计划要到2015年才达到这样的水平。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya habíamos transferido 10 millones de dólares a ese fondo.
我们已经向该基金转交了1 000万美元。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.
我确已使他在大地上得势，我赏赐他处理万事的途径。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amenaza con ampliar tecnológicamente esas diferencias que habíamos esperado eliminar.
它在技术上有可能扩大我们本希望弥合的那些鸿沟。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: