Você procurou por: habrá renovado (Espanhol - Chinês (simplificado))

no habrá excepciones.
任何国家都不例外。

por ejemplo, habrá:
例如：

plan renovado: 2012-2015
滚接计划：2012-2015年

siempre habrá resistencia.
抵抗总会存在。

un compromiso renovado de:
重新承诺：

funcionamiento del complejo renovado
翻新综合体的运作

no se ha renovado desde 1972;
1972年以来该厅就没有修葺过;

también se han renovado los aseos.
还对一些便利设施进行了更新。

compromiso renovado sobre la no agresión
再次承诺不侵略

acogemos con beneplácito ese compromiso renovado.
我们欢迎这一新的承诺。

:: palacio de las naciones enteramente renovado.
* 万国宫全部翻修完毕。

compromiso internacional renovado en apoyo de haití
支助海地的持续国际承诺

1 x vbtt - samil 20 rhino (renovado)
1辆装甲运兵车-samil 20 rhino(整修后)

ese esfuerzo debe continuar con un compromiso renovado ".
我们必须重申我们的承诺，必须使这种努力继续下去 "。

se prevé que para julio de 2014 la zona de acceso público de la biblioteca se habrá renovado e incluirá una nueva zona de recepción y mejores zonas de lectura.
图书馆的公共使用区预计在2014年7月之前完成更新，将设有一个新的接待区，阅览区也将得到改善。

el orador confía en que su país habrá de avanzar para el aprovechamiento de los talentos de toda su población, en especial de las mujeres, para la construcción de un país renovado.
他深信斯里兰卡将向前迈进，充分利用全国人民，特别是妇女的才干建立一个新斯里兰卡。

el proyecto está avanzando aceleradamente y el orador confía en que el edificio de la asamblea general se habrá renovado para el verano de 2014 y que la totalidad del proyecto se habrá completado en el curso de ese año.
该项目正在加速向前推进，他相信大会堂的翻修工作将在2014年夏天前竣工，整个项目也将在2014年间完工。

a fines de noviembre de 2012, la reubicación del personal en el renovado edificio de la secretaría habrá concluido.
13. 到2012年11月底，工作人员搬迁到经过翻修的秘书处大厦的工作将完成。

para fines del bienio 2010-2011 habrá una sala más renovada y acondicionada, con lo cual habrá 18 salas terminadas del total de 21.
到2010-2011两年期结束时，将会再有1间会议室完成翻修和升级，使总数到达21间中的18间。

se espera que la cumbre asiático-africana que habrá de celebrarse en 2005 apruebe una nueva alianza estratégica entre asia y África para infundir un renovado vigor en las contribuciones importantes de la conferencia asiático-africana de 1955 cuyo objetivo es la promoción de un orden mundial justo y equitativo.
2005年亚非首脑会议料将建立亚洲和非洲之间新的战略伙伴关系，进而促进1955年亚非会议对推动公正和公平的世界次序的重要贡献。