A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habréis complicado
你会很复杂
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pozo excavado protegido
受保护的挖水井
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) vertederos para el material excavado.
埋填挖掘物。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) eliminación del material excavado en vertederos.
填埋挖掘物。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en total se han excavado más de 7.000 fosas.
总共挖掘了7 000多条深沟。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) supresión del tratamiento httd del material excavado;
对高度污染的挖掘物作填埋处理;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) la eliminación en vertederos del material excavado; y
回填挖掘物;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) descarga en vertederos del material muy contaminado excavado;
对污染较小的土壤原地作生物整治处理;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) los costos de eliminación en vertederos del material excavado;
挖掘物回填的费用;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. todo el material excavado debe transportarse a un vertedero para su eliminación permanente.
5. 全部挖掘物应运输到一个填埋场进行永久填埋。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
84. kuwait se propone rehabilitar el suelo contaminado excavado mediante el proceso httd.
84. 科威特提出采用高温热吸附处理对挖掘出的被污染土壤进行恢复。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el grupo considera también que la eliminación en vertederos del material excavado es una opción razonable.
小组还认为,对挖掘物进行填埋是合理的处理方法。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) la supresión del tratamiento por desorción térmica a alta temperatura del material excavado;
(b) 取消挖掘物的高温热解吸附处理;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) la supresión del tratamiento mediante desorción térmica a alta temperatura del material excavado;
取消对挖掘物的高温热吸附处理;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo habréis de guardar hasta el día 14 de este mes, cuando lo degollará toda la congregación del pueblo de israel al atardecer
要 留 到 本 月 十 四 日 、 在 黃 昏 的 時 候 、 以 色 列 全 會 眾 把 羊 羔 宰 了
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) la eliminación de la excavación y del tratamiento mediante desorción térmica a alta temperatura del material excavado;
取消挖掘和对挖掘物进行高温热吸附处理;
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como las naciones que jehovah destruirá delante de vosotros, así pereceréis; porque no habréis escuchado la voz de jehovah vuestro dios
耶 和 華 在 你 們 面 前 怎 樣 使 列 國 的 民 滅 亡 、 你 們 也 必 照 樣 滅 亡 、 因 為 你 們 不 聽 從 耶 和 華 你 們 神 的 話
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) el establecimiento de la propiedad estatal de cualquier bien cultural que aún no se haya excavado o que se haya excavado ilícitamente;
(a) 建立任何未出土或非法出土文化财产均属国有的制度;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"cuando os lleven a las sinagogas y a los magistrados y autoridades, no estéis preocupados de cómo o qué responderéis, o qué habréis de decir
人 帶 你 們 到 會 堂 、 並 官 府 、 和 有 權 柄 的 人 面 前 、 不 要 思 慮 怎 麼 分 訴 、 說 甚 麼 話
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído. ¡por alá, que habréis de responder de lo que inventabais!
我所供給他們的財產,他們以其中的一部分去供奉那些無知的(偶像)。指真主發誓,關於你們所捏造的(事物),你們必受審問。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: