Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ejecución - obligado
执行预算－强制预算
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ve obligado a huir.
他是被迫逃离。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ronnie j gimnasio obligado
ronnie j gym bound
Última atualização: 2015-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. no ser obligado a declarar;
2. 有权保持沉默；
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el estado no está obligado a intervenir.
国家不受某项义务的约束。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paso obligado por la ruta principal de abastecimiento
强行保持补给干线畅通
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante ese período fue obligado a autoinculparse.
在这期间，他被迫认罪。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
donde dice está obligado a debe decir deberá
有义务改为应
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el presidente está obligado a seguir el reglamento.
主席必须遵守议事规则。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa situación ha obligado a introducir algunas mejoras.
因此，执行了若干改进措施。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. ... que haya obligado a adoptar medidas preventivas?
5. 造成采取防范措施的.5?
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
142. en suecia nadie puede ser obligado a esterilizarse.
142. 瑞典不强制绝育。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
61. nadie podrá ser obligado a realizar trabajos forzosos.
61. 不得要求任何人从事强迫劳动。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estas nuevas circunstancias han obligado a suspender algunas actividades humanitarias.
这些情况使得一些人道主义活动被迫停止。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. nadie podrá ser obligado a realizar trabajo forzoso u obligatorio.
不得要求任何人从事强迫或强制劳动。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- verse obligadas a someterse a ritos de purificación atroces;
- 被迫经受可怕的净化仪式
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: