Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hubieres logado
你会登录的
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los conflictos internos, la inestabilidad política y una infraestructura deficiente han ahuyentado las inversiones de capital privado de África.
内部冲突、政治不稳定和基础设施不全阻止了私人资本流入非洲。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la violencia reciente había echado por tierra muchos logros, estropeado la infraestructura recién reparada de la ciudad y, por sobre todas las cosas, ahuyentado a los peregrinos.
最近发生的暴力事件完全抹去许多成果,损坏了该市新近修复的基础设施,最重要的是,吓跑了朝圣者。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los mismos grupos saquearon e incendiaron las oficinas de organismos humanitarios y organizaciones no gubernamentales, y el personal de esos organismos y organizaciones fue víctima de vejámenes y fue ahuyentado de sus viviendas, en las que se causaron graves destrozos.
这些人掠夺和焚烧人道主义机构和非政府组织的办事处,办事处被破坏,工作人员被骚扰和驱离。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persona de contacto (si la hubiera): (sr./sra.)
联系人 (如有): (先生 / 女士)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: