Você procurou por: intercambiable (Espanhol - Chinês (simplificado))

cisco - svx (intercambiable con oficina final)stencils
cisco - svx( 与远端办公室可互换) stencils

la expresión "asesinado " es intercambiable con la expresión "dado muerte ".
"杀害 "一词与 "致死 "一词通用。

tendría que haber un entendimiento acerca de si las dos expresiones pueden utilizarse de manera intercambiable.
对二者在使用时能否互换，应当达成谅解。

los misiles balísticos y los vehículos de lanzamiento de satélites se basan en una tecnología similar e intercambiable.
弹道导弹和卫星发射器源于相似和可以相互转换的技术。

en la 10ª reunión de presidentes se analizó una vez más la cuestión del carácter intercambiable de los lugares de celebración.
32. 主持人会议第十次会议上再次讨论会址互换问题。

estas expresiones se utilizan a veces de forma intercambiable, sin embargo, cada una tiene un significado específico.
这些措辞有时可以换用，但它们有特定的含义。

la comisión ha observado que frecuentemente la financiación de los viajes parece ser intercambiable entre los recursos del presupuesto ordinario y los recursos extrapresupuestarios.
委员会注意到，经常预算的旅费与预算外资源的旅费似乎往往可以互相调换。

lo que es nuevo en esta legislación es la posibilidad de utilizar la licencia parental de forma parcial, simultáneamente para ambos padres y de forma intercambiable.
新的规定是父母能分开、同时或交互使用育儿假。

desde nuestro punto de vista, existe una cuestión de matiz que permite distinguir ambas figuras, a pesar de que se utilizan de forma intercambiable.
我们认为，即使这两个词可以互相换用，但两个概念的意义还是有细微的差别。

las denominaciones "agricultura migratoria " y "agricultura de quema " se utilizarán de modo intercambiable en todo el estudio.
本研究将交替使用轮垦和烧垦种植两词。

2. la persona acusada mató a una o más personas el término “mató” es intercambiable con la expresión “provocó la muerte”.
1. 该行为在非国际性武装冲突中发生并与其有关。 2. 被告人杀害一人或多人。

2. que el acusado haya matado a una o más personas el término “haya matado” es intercambiable con el término “haya causado la muerte”.
1. 该行为在非国际性武装冲突中发生并与其有关。 2. 被告人杀害一人或多人。

recursos ordinarios: recursos del pnud que son intercambiables entre sí y no están sujetos a condiciones.
经常资源：开发计划署混合起来而且无附带条件的资源。