A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
casos de violencia doméstica interpuestos ante los tribunales
提交法院审理的家庭暴力案件
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más del 95% de esos recursos fueron interpuestos por proveedores canadienses.
95%以上是加拿大供应商提供的。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii) examen de recursos de apelación interpuestos con respecto a la clasificación
㈢ 审查就叙级问题提出的申诉:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) informar sobre los recursos interpuestos contra las decisiones de la sala;
2. 报告对分庭的裁定提出的上诉;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los autores entienden, pues, que todos los recursos interpuestos fueron inútiles e ineficaces.
因而提交人认为,所有可获得的补救都被证明是无用与无效的。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) decide en recursos judiciales extraordinarios interpuestos contra decisiones de tribunales montenegrinos;
对黑山法院的判决采取特别法律补救办法;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apelación: interpuesta ante el tribunal contencioso-administrativo, donde el caso se mantiene en examen.
上诉:向争议法庭提出上诉,争议法庭仍在审理此案。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: