Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1. localidad de muja
1. muja镇
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- presencia del destacamento uruguayo en el noroeste de muja.
- 在muja西北有乌拉圭分遣队驻守。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el ejército congoleño ha establecido posiciones en muja y rusayo para defender goma contra el m23.
刚果军队在muja和rusayo设有阵地,以阻止“3·23运动”进攻戈马。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el destacamento indio de la monusco debería volver a ocupar su posición en el nordeste de muja
- 联刚稳定团印度分遣队应重新占领其在muja东北的阵地
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el abogado de muja prekupi afirmó que su cliente había sido sometido a tortura física y mental durante tres días.
muja prekupi的律师称,他遭到三天的肉体和精神酷刑。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- este destacamento lleva a cabo periódicamente patrullas nocturnas en el sector de muja, mutao y kanyati.
- 这支分遣队在muja、mutao和kanyat区定期进行夜间巡逻。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mecanismo conjunto de verificación ampliado ha llegado a la localidad de muja, agrupamiento butiti, situada en el extremo nordeste de la ciudad de goma.
联合核查小组已抵达位于戈马镇东北部顶端的muja镇butiti村。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su destacamento está integrado por una sección que ocupa la colina que domina muja, y patrulla las aldeas de mukondo 2, bugamba 1-2 y ndosho
他的分遣队占据了俯瞰muja的山丘,并在mukondo 2、bugamba 1-2和ndosho三个村庄巡逻
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"el 6 de julio de 2012, mientras yo regresaba de una feria semanal en ansongo, alguien me delató a los miembros del mujao, quienes me detuvieron.
"2012年7月6日,我从昂松戈每周一次的集市上回来,一些人向西非团结圣战运动的人告发了我,于是我遭到逮捕。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível