Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
otras aportaciones
其他缴款
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
iii. otras aportaciones
三、其 他 投 入
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii. otras aportaciones 8
三、其他投入. 8
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otras aportaciones/ajustes
其他缴款/调整
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otras aportaciones/otros ajustes
其他缴款/调整数
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
localizador de socios
合作伙伴搜索器
Última atualização: 2011-03-25
Frequência de uso: 29
Qualidade:
en comité preparatorio, junto con otras aportaciones
第二届会议递交的主席文件以及对筹备
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con otras aportaciones pertinentes para el proceso preparatorio
过程的其他有关投入
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comité preparatorio, junto con otras aportaciones pertinentes
筹备过程的其他有关投入*
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fondo fiduciario de socios múltiples
多伙伴信托基金
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 a) otras aportaciones del gobierno anfitrión (aparte de las ya mencionadas)
10(a). 东道政府的其他捐助(上述部分除外)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oficina del fondo fiduciario de socios múltiples
多伙伴信托基金办公室
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
margen para otras aportaciones de la comunidad científica internacional a los preparativos de la conferencia;
国际科学界对会议筹备工作的其他投入领域
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el documento iccd/cop(3)/inf.6 contiene otras aportaciones.
随后提交的报告载于iccd/cop(3)/inf.6号文件。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diversos expertos internacionales hicieron otras aportaciones, con consultas de seguimiento realizadas a través de internet.
国际专家作出其他贡献,通过因特网进行了后续协商。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 20122013 se convocarían cuatro reuniones de socios comerciales.
2012-2013年期间将召开四次贸易伙伴会议。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: clasificación actual no alineada con el sistema de socios comerciales
当前的分类系统与贸易伙伴的不一致
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confiamos en que esas y otras aportaciones de la unión europea contribuyan a una conclusión satisfactoria y sustantiva del actual ciclo de examen.
我们相信,欧盟的这些贡献和其它贡献将为当前审议周期圆满结束并取得实质性成果作出贡献。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las recomendaciones se basan en los debates celebrados durante el retiro y el programa paralelo y en otras aportaciones de los proveedores de servicios.
这些建议是在务虚会的讨论结果和平行方案及服务提供者的其他投入的基础上拟订出来的。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: sra. nuriyah shaja٬ al-din, directora general de socios
nuriyah shaja٬ al-din女士,合作伙伴总干事
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: