Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para los afiliados, se remodela el formulario de declaración anual en línea para que sea más fácil de utilizar, y se brinda acceso a los funcionarios que tengan en trámite su separación del servicio para que puedan examinar el estado de tramitación de su expediente.
将为参与者重新设计网上年度报表，以便报表的形式更加方便用户，并使即将离职的工作人员能够获悉其个案的处理情况。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fin de dotar a todos los niños de altos conocimientos, nobles virtudes y buena preparación física, moderniza las condiciones educativas, renueva el contenido de la docencia y remodela campamentos, palacios y clubes.
为了把所有的儿童都培养成为智德体兼优的人才，一方面保障现代化的教育条件，实现教育内容的现代化，一方面改建夏令营、少年宫和少年会馆。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. la estrategia recomienda además que el cric se remodele de forma que pueda llevar a cabo las siguientes funciones:
11. 《战略》还建议调整审评委的工作，以使其能够行使以下职能：
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: