Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
accidente de embarcación que produce otra lesión
기타 손상의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente de embarcación que causa otras lesiones
기타 손상의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente de embarcación que causa ahogamiento y sumersión
물에 빠짐의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
물이 넘쳤을 때 하나님은 너희를 방주에 태워 보냈노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[x]accidente de embarcación que causa otras lesiones (evento)
기타 손상의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente de embarcación que causa ahogamiento y sumersión (evento)
물에 빠짐의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]ahogamiento y sumersión relacionados con transporte por agua, sin accidente a la embarcación
선박사고가 없는 수상운수 관련 물에 빠짐
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente de embarcación que causa otras lesiones: vehículo acuático no especificado
기타 손상의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente de embarcación que causa ahogamiento y sumersión: vehículo acuático no especificado
물에 빠짐의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente en una embarcación, sin accidente a la embarcación, que no causa ahogamiento o sumersión
물에 빠짐의 원인이 아닌 선박사고가 없는 선상사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]ahogamiento y sumersión relacionados con transporte por agua, sin accidente a la embarcación (evento)
선박사고가 없는 수상운수 관련 물에 빠짐
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente de embarcación que causa otras lesiones: vehículo acuático no especificado (evento)
기타 손상의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente de embarcación que causa ahogamiento y sumersión: vehículo acuático no especificado (evento)
물에 빠짐의 원인이 된 선박사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente en una embarcación, sin accidente a la embarcación, que no causa ahogamiento o sumersión (evento)
물에 빠짐의 원인이 아닌 선박사고가 없는 선상사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]ahogamiento y sumersión relacionados con transporte por agua, sin accidente a la embarcación: vehículo acuático no especificado (evento)
선박사고가 없는 수상운수 관련 물에 빠짐
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]accidente en una embarcación, sin accidente a la embarcación, que no causa ahogamiento o sumersión: vehículo acuático no especificado (evento)
물에 빠짐의 원인이 아닌 선박사고가 없는 선상사고
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.