Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué hora es? pulse para actualizarla.
koje je vrijeme? klikni za ažuriranje.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiene disponible la nueva versión de opera, opera %s.\n¿desea actualizarla ahora?
postoji nova verzija opere, opera %s. Želite li odmah nadograditi?
Última atualização: 2014-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este servidor sólo admite ssl v2 y el administrador debería actualizarlo. si desea conectar con este servidor, debe activar ssl v2 en opciones.
ovaj poslužitelj podržava samo ssl v2 šifriranje. administrator lokacije trebao bi nadograditi poslužitelj. ako se želite povezati na ovaj poslužitelj u postavkama morate omogućiti ssl v2.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: