A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
solicitante de patente
patentansøger
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
un inscrito de patente.
- en ansøgning om patent.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
licencia exclusiva de patente
eksklusiv patentlicens
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
es un número de patente.
det var indgraveret i nogle af produkterne.
litigio en materia de patente
patenttvist
acuerdo puro de licencia de patente
ren patentlicensaftale
sí, tengo el número de patente:
- ja.
encontré algo sobre la solicitud de patente.
jeg fandt noget om patentansøgningen.
debe ser una fórmula con una solicitud de patente.
en formel med en patentansøgning.
si pudieras llenar con tu nombre, dirección de su casa y su número de patente, por favor.
udfyld felterne med navn, adresse og registreringsnummer.
- al de ella. voy a necesitar el número de patente.
jeg skal bruge nummerpladen.
y la patente está registrada a nombre de la empresa sagittarius.
patentet tilhører et firma ved navn sagittarius.
instituto propiedad intelectual - vamos. dame el número de patente.
giv mig patentnummeret nu.
¿quieren el número de patente? ¿está incluido en su inventario?
-står det på lagerlisten?
ley de patentes
lov om patenter
explotación de patentes
patentudnyttelse
clasificación internacional de patentes
international patentklassifikation
pendientes de patentes estadounidenses.
produktet er patentanmeldt i usa.
Última atualização: 2017-02-27 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: IATE
tratado sobre el derecho de patentes
patentlovstraktaten
examen centralizado de las solicitudes de patentes
centraliseret behandling af patentansøgningerne i epo