Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no me faltes el respeto.
du skal udvise respekt!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me faltes el respeto, john.
du skal ikke pisse på mig, john.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no faltes el respeto.
ingen respektløshed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no le faltes el respeto.
det er marcus' sted. stram op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no faltes el respeto, junior.
- med al respekt, junior.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me faltes el respeto, dame la pistola.
vis din far respekt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡nunca me faltes el respeto!
du... skal... aldrig... være...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira, no me faltes el respeto con gente aquí.
- du skal ikke svine mig til.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mantén tu voz baja-- no me faltes el respeto.
- ikke så højt. vis respekt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡te voy a matar hijo de puta, no me faltes el respeto!
jeg slår dig kraftedeme ihjel. - bare rolig. jeg skal nok gøre det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no le faltes el respeto a mi equipo.
yo, mand, stop med at være respektløs mod mit hold, yo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi no me mire...
se ikke på mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que no me falte el respeto.
så dril mig ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi no me asustan.
de sloges ikke med mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no me faltés el respeto, maricón!
du skal fandeme vise respekt!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a mi no me convenció.
den regner jeg slet ikke med.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi no me da escalofríos.
- det giver ikke mig myrekryb.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me faltes el respeto. y no le faltes el respeto a mi partido.
du skal ikke være fræk og du skal ikke svine mit parti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi no me parecen humanos
-de ser ikke menneskelige ud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi no me metas en esto.
- bland ikke mig ind i det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: