Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gemcitabina está indicada en el tratamiento de pacientes con adenocarcinoma localmente avanzado o metastático del páncreas.
gemcitabin er indiceret til behandling af patienter med lokalt fremskreden eller metastatisk adenokarcinom i pancreas.
el tac consideró que la gemcitabina en monoterapia sigue siendo la quimioterapia de referencia para el adenocarcinoma de páncreas no operable avanzado o metastático.
11 med gemcitabin for at være standarden inden for kemoterapibehandling af fremskreden/ metastaserende, ikke- resektabel pancreatisk adenokarcinom.
20 taxotere 75 mg/ m² en combinación con cisplatino y 5-fluorouracilo (para adenocarcinoma gástrico)
20 taxotere 75 mg/ m² i kombination med cisplatin og 5- fluorouracil til gastrisk adenocarcinoma - kræft:
57 docetaxel winthrop 75 mg/ m² en combinación con cisplatino y 5-fluorouracilo (para adenocarcinoma gástrico)
56 docetaxel winthrop 75 mg/ m² i kombination med cisplatin og 5- fluorouracil til gastrisk adenocarcinoma- kræft:
el cáncer de mama precoz en el estudio hera se limitó a adenocarcinoma invasivo, primario, operable de mama, con nódulos axilares positivos o nódulos axilares negativos si los tumores son de al menos 1 cm de diámetro.
tidlig brystkræft i hera- undersøgelsen var begrænset til operabel, primær, invasiv adenokarcinom i brystet med aksil positive lymfeknuder, eller aksil negative lymfeknuder hvis tumorer var mindst 1 cm i diameter.
docetaxel winthrop en combinación con cisplatino y 5-fluorouracilo está indicado para el tratamiento de pacientes con adenocarcinoma gástrico metastásico, incluido el adenocarcinoma de la unión gastroesofágica, que no han recibido previamente quimioterapia para la enfermedad metastásica.
docetaxel winthrop i kombination med cisplatin og 5- fluorouracil er indiceret til behandling af patienter med metastatisk gastrisk adenocarcinom, inklusive adenocarcinom i den gastrooesophageale forbindelse, som ikke tidligere har modtaget kemoterapi mod metastatisk sygdom.
las reacciones adversas consideradas como posible o probablemente relacionadas con la administración de docetaxel se han obtenido en: • 1312 y 121 pacientes que recibieron 100 mg/ m2 y 75 mg/ m2 de docetaxel en monoterapia, respectivamente • 258 pacientes que recibieron docetaxel en combinación con doxorubicina • 406 pacientes que recibieron docetaxel en combinación con cisplatino. • 92 pacientes tratados con docetaxel en combinación con trastuzumab. • 255 pacientes que recibieron docetaxel en combinación con capecitabina. • 332 pacientes que recibieron docetaxel en combinación con prednisona o prednisolona (se presentan las reacciones adversas clínicamente importantes relacionadas con el tratamiento). • 744 pacientes que recibieron docetaxel en combinación con doxorubicina y ciclofosfamida (se describen reacciones adversas clínicamente importantes relacionadas con el tratamiento). • 300 pacientes con adenocarcinoma gástrico (221 pacientes incluidos en la fase iii y 79 pacientes incluidos en la fase ii) que recibieron docetaxel en combinación con cisplatino y 5-fluorouracilo (se describen reacciones adversas clínicamente importantes relacionadas con el tratamiento). • 174 y 251 pacientes con cáncer de cabeza y cuello que recibieron docetaxel en combinación con cisplatino y 5-fluorouracilo (se describen reacciones adversas clínicamente importantes relacionadas con el tratamiento).
9 • 332 patienter som fik docetaxel i kombination med prednison eller prednisolon (klinisk relevante behandlingsrelaterede bivirkninger er medtaget). • 744 patienter som fik docetaxel i kombination med doxorubicin og cyclophosphamid (bivirkninger til klinisk vigtig behandling er præsenteret). • 300 gastrisk adenocarcinoma- patienter (221 patienter i fase iii- delen af undersøgelsen og 79 patienter i fase ii- delen af undersøgelsen), som blev behandlet med docetaxel i kombination med cisplatin og 5- fluorouracil (klinisk vigtige behandlingsrelaterede bivirkninger er nævnt). • 174 og 251 hoved - og hals- kræft- patienter, som blev behandlet med docetaxel i kombination med cisplatin og 5- fluorouracil (klinisk vigtige behandlingsrelaterede bivirkninger er nævnt).