Você procurou por: aplicándoles (Espanhol - Dinamarquês )

llevo un rato siguiéndoles la pista.
jeg har holdt øje med jer i lidt tid nu.

el entonces gobernador de virginia, berkeley, escribi a sus jefes en inglaterra, en el siglo xvii, dici ndoles:
der er guvernøren af virginia, guvernør berkeley som skrev følgende til sine overordnede i england i det 17. århundrede:

( 1) considerando que el art culo 5.1 de los estatutos establece que el bce, asistido por los bancos centrales nacionales, recopilar la informaci n estad stica necesaria para realizar las funciones del sistema europeo de bancos centrales( en lo sucesivo denominado « el sebc ») obteni ndola de las autoridades nacionales competentes o directamente de los agentes econ micos;
( 1) ecb skal ifølge statuttens artikel 5.1 med støtte fra de nationale centralbanker indsamle den statistiske information, som er nødvendig for at udføre det europæiske system af centralbankers( i det følgende benævnt » escb «) opgaver, enten fra de kompetente nationale myndigheder eller direkte fra de økonomiske enheder;