Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a ti no te importa un poco de "hombre", ¿no doris?
- du har vel ikke noget imod lidt bemanding?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo tengo que seguir viviendo y a ti te importa un comino lo que pueda pasarme cuando ya no estés aquí.
jeg har stadig et liv at leve, og du vil ikke tude i helvede, hvad der sker! hvorfor skulle du?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy un poco preocupado, alex, estoy empezando a pensar... que ya no te importa comprenderme ni hacer un retrato fiel de mí.
jeg er lidt bekymret for, at du ikke anstrenger dig for at forstå mig og tegne det rette portræt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: