Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-¿como fué tu fin de semana?
hvordan gik din weekend?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ha ido por el fin de semana.
han bilver vak i weekenden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿como estuvo tu fin de semana?
- dejlig weekend?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fin de semana
weekend
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
liberé tu fin de semana.
jeg har sørget for, at du harfri hele weekenden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿qué tal tu fin de semana?
har du haft en god weekend?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo envidio tu fin de semana.
jeg er så misundelig på din weekend.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿cómo fue tu fin de semana?
hvordan var week-enden? god.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi compañera se ha ido de fin de semana.
- min bofælle er væk i denne uge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_cómo estuvo tu fin de semana?
-hvordan har din uge været?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es tu fin de semana de los 20.
dette er din 20'erne weekend.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿pinta bien tu fin de semana?
har du planer for weekenden. tom?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cariño, ¿qué tal tu fin de semana?
hvordan gik weekenden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como ha ido?
- hvordan går det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- entonces, ¿cómo fue tu fin de semana?
- hvordan var din weekend? - den var good.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y, ed, ¿qué tal tu fin de semana?
- hvordan gik weekenden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. - ¿cómo estuvo tu fin de semana?
- har du haft en god weekend?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿como ha ido?
- hvordan gik det? - fint.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como ha ido todo?
hvordan gik det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve a disfrutar tu fin de semana con un menor.
mor dig på din mindreårige weekend.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: