Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dejen la casa.
stop!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejen la comida.
efterlad maden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡dejen la artillería!
smid våbnene.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no dejen la carroza.
forlad ikke vognen!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejen la escotilla libre.
ryd lugen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejen la cancha, bobos.
forsvind fra banen, fjolser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejen la política o lárguense.
glem jeres politik eller skrid!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ustedes dos, dejen la cháchara.
hold op med at pladre, i to.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gracias. no dejen la ciudad.
- forlad ikke byen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejen la investigación y escapen corriendo.
du må ikke forskning det... bare få klar, og køre med fuld hastighed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-vamos, amigos, dejen la comida.
- tony!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejen la conversación y comiencen a caminar.
stop snakken og gå!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no van a pedir nada más, dejen la mesa.
hvis i ikke bestiller mere, ryger bordet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se la devuelvas hasta que dejen la ciudad.
opbevar den, til de forlader byen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡y dejen la carcacha! no irán muy lejos.
- de kommer ikke særligt langt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando hay violencia doméstica, pedimos que dejen la casa.
l sager om hustruvold beder vi manden forlade stedet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca dejen la comida destapada. aun dentro de la casa.
efterlad aldrig mad fremme, heller ikke indenfor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y recuerden, dejen la actuación real para cuando estemos filmando.
men husk, gem det til vi virkelige filmer
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejamos los su aviones dejen la ciudad y atacamos una hora más cedo.
lad hans fly forlade byen. vi går til angreb en time tidligere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasen a control manual y dejen la inteligencia artificial o nos matará.
vi styrer manuelt. hvis vi kører efter computeren, er vi alle døde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: