Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si deja su numero, le llamaré cuando despierte.
læg et nummer, så ringer jeg, når han vågner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal vez le llame cuando esté sola.
- måske ringer jeg, når jeg er alene.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deme su número.
- giv mig dit nummer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deje su nombre y su número. le devolveré la llamada cuando pueda.
læg dit navn og nummer, så ringer jeg, når det ikke er nogen af delene.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deme su número de teléfono.
- hallo! vent!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deme su número, ¿si?
giv mig så det nummer, okay?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo su número. le llamaré.
jeg har dit nummer, jeg ringer til dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni siquiera... ¿cómo se le llama cuando cuestionas a dios y a todo?
ikke engang... hvad hedder det når man tvivler på gud og alting?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿confirmo con mins? jake, deme su número.
har du bekræftet min-s
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora no puedo hablar. deme su número y lo llamaré.
- giv mig numret, så ringer jeg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo siento, pero si me apunta su nombre y su número, le llamaré en cuanto nos lleguen más.
beklager. men skriv dit navn og nummer her, så ringer jeg, når den kommer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"le llamó shannon, pero no dejó su número".
- shannon ringede, men efterlod ikke noget nummer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível