Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o estuvo.
eller hun var.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el año pasado
forrige år
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
año
År
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o estuvo a punto.
eller meget tæt på.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambia el año actual.
Ændrer årstallet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este año
indeværende år
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...o estuvo en un hotel.
tak, jones.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
año anterior
forrige år
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿o estuvo en una pelea?
- eller var du i slagsmål?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
editar para cambiar el año actual.
redigér for at ændre årstallet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostrar dÃas para el final de año
vis dage til slutningen af året
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
año de lanzamiento:
udgivelsesår:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este elemento fue descubierto en el año %1.
dette grundstof blev opdaget i året% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en esta cancha pasé el peor año de mi vida.
jeg tilbragte mit værste år på den bane.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿era autónomo o estuvo en las fuerzas armadas?
var du selvstændig eller i militæret?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿o? o... estuvo manejándolos una vez que regresó.
eller han arbejdede med dem, da han kom tilbage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imprime un calendario del año completo
udskriver en kalender for et helt år
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el año estuvo marcado por un aumento en el número de fusiones y adquisiciones notificadas a la comisión en comparación con 2003.
Året har været præget af en stigning i antallet af fusioner og overtagelser anmeldt til kommissionen i forhold til 2003.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el año %1 no es válido porque comienza con %2.
à ret% 1 er ugyldigt, fordi det begynder med% 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no cosecharÃan ni guardaráan semillas para el otro año hasta que la luna lo dijera.
de ville ikke samle planter eller gemme næste års såsæd før månen sagde det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: