Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todos los dias
og holde troen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos los dias.
- hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ella recibe los pedidos, organiza los intercambios.
hun tager imod bestillinger og arrangerer møder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, todos los dias.
fejre. oh, hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella recibe los intereses.
hun fér renterne. er du sikker?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos los dias. desnudo.
...hver dag... nøgen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo extrañaré todos los dias
jeg vil savne ham hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hago esto todos los dias.
det er ikke noget jeg gør hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto no se ve todos los dias.
det er ikke noget, man ser hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es asi de feo todos los dias?
har i det sådan hver dag?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estoy libre todos los dias.
ja, jeg er fri hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo verte todos los dias.
jeg kan ikke se på dig hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clare, yo te veo todos los dias.
clare, jeg ser dig hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿te sientes feliz todos los dias?
- er du tilfreds hver dag?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el ve a centenares de personas todos los dias.
han ser tusindvis af mennesker er hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igual que los que comen carne todos los dias
kød spiser skal også passe på.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y sharpay estara en el trabajo todos los dias.
og sharpay vil være her når jeg arbejder hver dag!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella recibe un lavado de cara.
hun får en ansigtsløftning.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-lo dices todos los dias desde que llegamos aquí.
- du har ikke snakket om andet
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hijo mío, el sol sale todos los dias por la mañana..
"solen står op hver morgen. den står aldrig op om aftenen."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível