Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eres la mejor del mundo.
du er den bedste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres la mejor mamá del mundo.
du er jo verdens bedste mor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres la mejor amiga del mundo.
du er den bedste ven, man kan få.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eres la mejor escritora del mundo.
- hvor skriver du bare fantastisk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres la chica más afortunada del mundo.
du er verdens heldigste pige.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madre, ¡eres la mejor del mundo!
du er noget af det sødeste, mor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres la cosa más hermosa del mundo para mí.
du er den smukkeste ting i verden for mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡eres la persona más falsa del mundo!
du er den største bedrager i verden!"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahora eres la persona más importante del mundo.
- du er nu den vigtigste person i verden. - hvor er den?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
candace, eres la chica más genial del mundo.
candace, du er den sejeste pige i hele verden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eres la mujer mas guapa de aqui. - mentiroso.
- du er den flotteste pige i lokalet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la más lista y la más guapa del mundo. ¿a que sí?
hun er verdens klogeste og smukkeste pige.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rachel, ahora eres la persona más importante del mundo.
rachel, du er nu den mest vigtige person i verden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eres la más preciosa del mundo. - estás borracho.
du er den lækreste pige, jeg kender.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres la mujer más hermosa del mundo... tú eres mi sueño.
du er verdens smukkeste pige. du er min drøm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te digo algo? ¡eres la mejor abuela del mundo!
du er verdens bedste bedstemor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- déjame adivinar, tão eres la modelo.
- lad mig gætte. du er modellen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juro por dios, que eres la persona más egoísta del mundo. gracias.
- køb ringetonen på min hjemmeside.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres mujer, periodista... por eso eres la persona más entrometida del mundo.
du er kvinde. journalist. det vil sige, at du er en helvedes emsig person.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿estás seguro? - ¿tú eres la modelo del perfume?
de stjal hans idé, og du er model!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: