Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es posible que tengas razón...
ja, det er det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo es posible que no tengas?
hvordan kan du ikke have noget?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible que tengas un par raros.
du kan have et par underlige beskeder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible que
det
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
es posible que...
du kan måske...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible.. que..
-prøveperiode.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible que el
det er muligt at din krop ikke vil optage nok
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
es posible que sí.
muligvis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible que... sí.
- jo, måske...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible que aparezcan
- fortæl det til din læge, hvis du har en hjertepacemaker, eller hvis der er andre implantater eller clips
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
es posible que funcione.
det kan virke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es posible que sepa algo.
- jeg tror, jeg ved, hvad det drejer sig om.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible que haya exagerado.
det er muligt, at jeg overreagerede.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es... posible que fuera yo.
- det var mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es posible que haya exagerado.
vi er fløjet hertil og har kørt i 5 1/2 time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, es posible que exista.
- ja, det kan have været den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artie, es... ¿es posible que...
- artie, kan det tænkes...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es posible que jimmy también.
- gad vide om jimmy er tilbage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es posible que tenga algo que ver?
kan han have noget med det her at gøre?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aunque es posible.
men det er en mulighed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: