Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ella va a estar afuera por unos dias?
hvad med at tage lidt væk fra det hele?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace unos dias.
for et par dage siden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han sido unos dias.
der er gået et par dage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deseo estar unos días con ellos.
- jeg vil også holde ferie med dem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamá, ¿puedo estar unos minutos más?
vent lige lidt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--hace unos dias no hubiera estado de acuerdo contigo bonitas alas
for et par dage siden syntes jeg det ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emma dijo que podíamos estar unos minutos solos.
- emma sagde, vi kunne tale sammen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además solo serán unos dias.
desuden er det kun et par dage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tendré un boleto de tren en unos dias y esperaba poder pasasar algunos contigo.
jeg håbede vi kunne være lidt sammen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dana ha estado con nosotros unos dias.
- dana bor hos os.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de cualquier modo, son unos dias antes.
desuden, er der kun et par dage til.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a pasar unos dias en el campo.
- hun er på en elk-kongres.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el potencial del descubrimiento prenatal ciertamente nos permitiría estar unos pasos más adelantados.
potentialet i opdagelse før fødsel bringer bestemt muligheden nogle få skridt tættere på.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha estado atorado acá en el hospital por unos dias.
han har været fanget here på hospitalet i et par dage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaré unos días.
det tager nogle dage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal vez su padre pueda darnos leche a credito por unos dias
hans far kunne give os mælk på kredit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fusion se acerca nos quedan unos dias usa tu imaginacion negro.
det sker om få dage. brug din fantasi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes que cuando john murio me dijiste que me tomara unos dias libres.
efter john døde, sagde du, jeg måske skulle tage lidt ferie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le voy a decir: 'albert tienes que irte unos dias'.
- jeg siger:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, supongo que como puede recibir una señal del celular sólo debe estar unos pocos metros bajo tierra. sí, no lo sé.
du kan ringe ud, så du ligger nok ikke ret dybt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: