Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en el trabajo.
på arbejdet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
estoy con eva en el hospital.
jeg er med eva på hospitalet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en el trabajo.
- jeg er på arbejde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿en el trabajo?
på arbejde?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy con claire en el gimnasio.
jeg træner med claire på fitnesscentret. okay.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy con mi abogado.
jeg er hos min sagfører. vi optager samtalen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy con mi abuela en este momento =(
jeg er hos min bedstemor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"estoy con mi novio.
ses senere." tilfreds?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
con mi artista en el trabajo cuÍdate, frida kahlo 1er.
hos min egen kunstner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahí estoy... con mi novio.
det er mig og min kæreste, natalie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bien. estoy con mi nieto.
jeg har mit barnebarn med.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entiendo, pero estoy con mi papá...
jeg forstår helt sikkert, men jeg er med min far
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy con mi proyecto de ciencias.
jeg laver lektier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-hermano, estoy con mi novia.
- jeg har min pige med.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si. no. estoy con mi grupo.
nej, jeg er her sammen med mit band.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando se meten con mi padre en el trabajo, él se mete con mi madre.
far bliver svinet til på arbejdet, så han sviner mor til.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...de que no estoy con mi padre?
- jeg er ikke hos min far?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy con mi hermano, timothy alan russell.
jeg er sammen med min bror, timothy alan russell.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando estoy contigo, estoy con mi destino.
når jeg er sammen med dig, er jeg sammen med min skæbne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy con mi hermano tyler y mi socio divya.
jeg er her med min bror og divya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: