Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hay otra mujer.
der er en anden kvinde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿hay otra mujer?
er der en anden kvinde?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí que hay otra mujer.
der er en anden kvinde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hay otra mujer, no?
- der er en anden kvinde, ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olíaa lalechede otra mujer, no a la mía...
det lugter som en anden kvindes brystmælk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no hay otra mujer para mí.
jeg går nu. - der er ingen anden for mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿porque no hay otra mujer?
fordi der ikke er nogen anden kvinde?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la mujer a la que agrediste.
- det er hende, du slog ned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es alguna mujer a la que ve
er det en han ser?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ahora hay otra mujer en mi vida.
-der er en anden kvinde i mit liv nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"o tener una mujer a la vista
"hvis jeg nogensinde lod en kvinde ind i mit liv!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- enviaré por la mujer a la mañana.
- jeg beder hende komme i morgen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿más que la mujer a la que apuntaba?
- damen med pistolen for tindingen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eres la única mujer a la que respeta.
- skat, du er den eneste kvinde...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejó a la otra mujer viva.
han lod den anden kvinde leve.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mujer a la que quieres. ¿qué nombre?
- kvinden, du elsker.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fred está apasionado por mí, no hay otra mujer por la que él derramaría su sangre.
- fred er ovenud forelsket i mig. - vidunderligt, skat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...a la cual olvidaste invitarme.
gå nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso sería bonito, especialmente desde que la otra mujer a la que vine a ver está muerta.
det ville være dejligt. specielt siden den anden kvinde jeg er her for, at se ikke har en puls.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿ha visto a la otra mujer?
har de set min veninde?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: