Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siempre lo son, doctora.
det er altid en menneskelig fejl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-la tia angie.
- det er moster angela.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la tia lydia.
det var tante lydia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡la tia maria!
- tante maria!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
$ 20 de la tia june.
20 dollar fra tante june.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tia abby es una mentirosa.
tante abby er en løgner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero ver a la tia buena.
jeg vil se en smuk pige.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- submundo la eleccion de la tia
- underverden - tantes valg
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tia allison tomó mucha chocolatada.
moster allison drak for meget kakaomælk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la tia march se va a francia.
- tante march skal til frankrig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo intentaron con trailblazer, la tia, el stellar wind.
de forsøgte med trailblazer, tia, stellar wind. de slog alle fejl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! donde habia escondido el telefono la tia lily?
hvor havde tante lily gemt telefonen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no son doctores.
- de er heller ikke læger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la tia march esta enferma y no sobrevivira el viaje."
"tante march ligger i sengen og kan ikke overleve en sorejse."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
simple, todos son doctores.
- de er alle sammen læger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tia lily se acaba de tomar la pastilla, estará dormida hasta la tarde.
tante lily tog en pille, og sover til i eftermiddag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos encargaremos. ustedes son doctores investigadores.
- i er forskningslæger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora que klaus muera, tu te iras lejos de aquí. sin rasguño y con la tia de elena muerta.
når klaus dør, spadserer du væk uden en skramme, og elenas tante dør i stedet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos son doctores, saben lo que es un buen culo.
og læger har forstand på røve!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ustedes son doctores. estoy segura de que no quieren hacernos daño.
i er doktorer, og jeg er sikre på i ikke vil forårsage smerte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: