Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
algun dia.
en dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría conocerte.
jeg er syg for at møde dig. hvor? hvornår?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el punto es, que me encantaria conocerte en persona, no en mi computadora.
men jeg vil hellere lære dig at kende personligt og ikke på min computer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les encantaría conocerte.
de ville elske at møde dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"si quieres contactarme, me encantaría conocerte.
"så jeg vil enormt gerne møde dig."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a papá le encantaría conocerte.
far vil gerne møde dig. nu på søndag?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"me encantaría conocerte. "mira si me puedes elegir.
"jeg vil gerne møde dig og se, om du kan kende mig."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¡qué sorpresa. me encantaría conocerte. - rolf, hola.
- sikke en dejlig overraskelse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me alegro de conocerte. ¿algún expediente de un caso anterior?
- tidligere sager?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al príncipe de gales le encantaría conocerte.
kronprinsen vil gerne møde dem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría
det vil jeg gerne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
me encantaría.
det ville jeg elske.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
están viniendo unos amigos míos a los que les encantaría conocerte.
jeg har nogle venner, der vil elske at møde dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me encantaría.
- ja. med største fornøjelse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡me encantaría!
- mig! det vil jeg gerne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# me encantaría... #
hvor ville jeg gerne
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡me encantaría!
- den glæder jeg mig til at høre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- marty estaba diciendo... lo mucho que le encantaría conocerte, kirstie.
- marty vil så gerne møde dig, kirstie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me encantaría conocerla algún día.
- hende vil jeg gerne møde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-me encantaría verlo correr alguna vez.
jeg vil gerne se dig løbe engang.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: