Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gustas un monton.
jeg kan lide dig for den du er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me gustas un poco, simplemente.
-jeg kan bare lide dig lidt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿gustas un té?
- vil du have te?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿gustas un chicle?
- vil du have et stykke tyggegummi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún me gustas un poco. - de acuerdo.
jeg er stadig småforelsket i dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gustas un poco en la silla caliente.
jeg kan faktisk godt lide dig, når du er i den varme stol.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hola. - ¿gustas un brandy?
vil du have cognac?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imponente. ¿gustas un té?
spændende. vil du have te?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta un poco.
jeg er ret glad for ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué carajo? - ¿gustas un té?
- hvad fanden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me gusta un poco.
-godt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque no te vi antes, y ya no me gustas un carajo.
jeg har ikke set dig før, og jeg kan squ ikke lide dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso me gusta un poco.
jeg kan godt lide det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digo, me gusta un poco.
jeg kan godt li' det en smule.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mí me gusta un poco.
jeg kan lide det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta un desayuno grande.
jeg kan godt lide en solid morgenmad
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me gusta un tío con confianza.
- jeg kan lide fyre med selvtillid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bueno, sí me gustó un poco.
- okay, okay. jeg syntes han var lidt sød.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, me gusta un poco antes de dormir
har du en hund jeg ikke kender til?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, me gusta un poco más largo.
jeg nyder det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: