Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sólo salimos a comprar algo de comer.
vi har lige trådte ud at få noget at spise...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iba a comprar algo de comer. pizza.
jeg var på vej hen efter en pizza.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿me vas a dar de comer?
vil du made mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quieres comprar algo de comer?
eller vil du have noget at spise?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algo de comer.
her er lidt kød.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algo de comer?
- noget at spise?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- algo de comer.
-noget mad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me vas a comprar otro parabrisas.
du køber en ny forrude til mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿algo de comer?
- lidt at spise...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iré a comprar algo de pintura azul.
jeg køber noget blåt maling.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo dinero ni para comprar algo de comer.
vi har ikke engang råd til mad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿hay algo de comer?
er der noget at spise?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora me va a comprar algo dorado.
nu vil han købe noget guld til mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve a comprar algo de agua. date prisa.
gå ned og køb noget vand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vamos a comprar algo de comer. - este gordiflón se comió todo.
- fedtklumpen har spist det hele.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fredo, voy a comprar algo de fruta.
Øjeblik, fredo. jeg køber lige noget frugt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, comprar algo de tiempo.
at vinde os lidt tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿quieren algo de comer?
skal jeg lave noget at spise?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- papá, mejor ve a comprar algo de comida.
- hent noget mad til os.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me vas a comprar el desayuno, ¿verdad?
giver du ikke morgenmad?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: