Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quien, mi profesora?
!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi profesora de matemática.
min matematiklærer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella era mi profesora favorita.
hun var min yndlings lære.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ella es mi profesora de amor.
- hun lærer mig kærlighedens kunst.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, era mi profesora, así que...
hun var min lærer...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi profesora de artes del lenguaje.
min engelsklærer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de todo, tú eres mi profesora.
du er trods alt min lærer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el marido de mi profesora de física.
- min fysiklærers mand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres mi profesora favorita, señorita morel.
du er min yndlingslærer, frk. morel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es madame du pont, mi profesora de francés.
det er madame dupont, min fransklærer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡steve, esa es mi profesora de gimnasia!
det var idrætslæreren!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gritaste a mi profesora por llamarme "especial".
du råbte ad min lærer fordi hun kaldte mig speciel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi profesor es el señor haddad.
min lærer er hr. haddad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi profesor de trigonometría, el sr. ross.
det er min trigonometri-lærer, mr. ross.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fue mi profesor.
han er min gamle lærer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, mi profesor...
nej, min professor, han...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- era mi profesor.
han var min lærer. er det rigtigt?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi profesor me retenía.
min lærer holdt mig tilbage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el es mi profesor.
-han er min lærer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le ensené el abecedario.
- jeg har lært ham alfabetet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: