Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-a mi rancho.
-min gård.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Échelos de mi rancho.
få dem væk fra min jord.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡márchate de mi rancho!
forsvind så fra min gård.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi rancho no está en venta.
min ranch er ikke til salg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso creo. vamos a mi rancho.
vi skal ud til min ranch.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no apostaría mi rancho en eso.
- det skal du ikke sige.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha reducido mi rancho a cenizas.
han fik min ranch brændt ned til grunden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasasteis por mi rancho hace seis meses.
l kom til min ranch for seks måneder siden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ha estado fiisgando en mi rancho?
oe har spioneret på min farm?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ella viene a mi rancho, amigo!
hun kommer ud på min ranch, dude!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saquearon mi rancho y mataron a mi mujer.
de røvede min ranch og dræbte min kone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la invité a mi rancho para este fin de semana.
jeg har inviteret hende ud til min ranch.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caballeros, me complace darle la bienvenida a mi rancho.
velkommen til min ranch, d'herrer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encárguese de enterrarlos y luego saque a ese tipo de mi rancho.
begrav dem og så tag ham fyren der med dem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me hizo una oferta por mi rancho y me dio 24 horas para pensármelo.
de gav mig et tilbud på min ranch og 24 timer til at overveje det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tus malditas ovejas se han comido la mitad de mi rancho, stark.
dine forbandede får har ædt halvdelen af mit græs.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, porque necesito seguir trabajando... si no quiero perder mi rancho.
godt. for jeg må blive ved med at arbejde, hvis jeg ikke vil miste min ranch.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo intención de vender mi rancho por un centavo menos de lo que me costó.
jeg har ikke i sinde at sælge min ranch for en øre mindre end det, jeg gav.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si nunca has estado en mi rancho, ¿de dónde has sacado este dinero?
hvis du har været på min ranch, hvor fik du så pengene fra?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al último tipo al que pillé haciéndolo, le di una buena paliza y lo eché de mi rancho.
den sidste fyr, jeg fangede i laden, bankede jeg sønder og sammen og satte ham af min ranch.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: