A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
desde 1998, otros dos operadores, uno montenegrino y otro esloveno, operan junto a adriatica solamente en el trayecto "bari/bar".
siden 1998 har to andre redere, en fra montenegro og en fra slovenien, sejlet sideløbende med adriatica, men kun på ruten bari-bar.
asegurar la completa transparencia de los procedimientos, con independencia del valor del respectivo contrato, y la no discriminación entre los proveedores de montenegrinos y de la ue.
sikre fuldstændig gennemsigtighed i procedurer uanset kontrakternes størrelse og ikke-forskelsbehandling af montenegrinske og eu-leverandører.