Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no entiendo a que se refieren.
jeg forstår ikke helt, hvad du mener
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no entiendo a qué se refería.
de var nødt til at løslade roulet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo a dicky.
hvad tænkte han på?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no entiendo a las tías.
- jeg fatter ikke tøser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aun no entiendo a ese tíio.
jeg forstår ham ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no entiendo a qué apuntas.
- hvad er pointen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo a dónde apuntan.
jeg er ikke sikker på, jeg forstår, hvad der foregår her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a veces, no entiendo a roy.
nogle gange forstår jeg ikke roy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo a dónde vas con eso.
jeg ved ikke, hvor du vil hen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo a la gente, klara.
jeg fatter ikke folk, klara.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo a donde quiere llegar.
jeg kan ikke se hvor du vil hen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chicos, no entiendo a vuestra capitán.
jeg forstår ikke jeres kaptajn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que no entiendo a qué quieres llegar.
nu ved jeg ikke, hvor du vil hen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo a nadie ya... esto debe detenerse...
jeg kan ikke finde ud af noget mere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de todos modos, no entiendo a tu generación.
jeg forstår alligevel ikke din generation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debo admitir que no entiendo a la familia waggoman.
jeg erklærer hermed, at jeg ikke forstår familien waggoman.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su señoría, no entiendo a dónde llegaremos con esto.
Ære dommer, jeg ved ikke helt, hvad vi skal med det her
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora lo entiendo, ahora sé a que se refería tess.
nu kan jeg se hvad tess mente.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no entiendo a los jóvenes talentos de esta ciudad!
jeg forstår ikke de unge talenter i den her by!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendes a los omec.
- du forstår ikke omecen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: