Você procurou por: no me he explicado bien (Espanhol - Dinamarquês )

-¿no me he explicado bien?
-måske skulle jeg prøve igen.

¿me he explicado bien?
- har jeg udtrykt mig tydeligt?

creo que no me he explicado bien
jeg er ikke sikker på, at du forstår mig.

- ¿me he explicado bien?
- er det forstået?

- creo que no me he explicado bien.
- jeg må være mere tydelig.

no me he explicado bien, lo siento.
jeg har ikke forklaret mig ordentligt.

¿me he explicado mal?
- talte jeg utydeligt?

sí, lo sé. quizá no me he explicado bien.
- jeg udtrykker mig ikke klart nok.

creo que no me he explicado convenientemente.
forstår du ikke, hvad jeg siger?

¿me he explicado, señor?
er det forstået, sir?

no me he sentido muy bien.
jeg har det ikke så godt.

me he explicado con claridad?
- er du med? - har bette davis fået en oscar?

no me he ido.
jeg rejste heller ikke.

esto no volverá a ocurrir. ¿me he explicado?
det her skal ikke ske igen.

- no me he quemado. estoy bien.
- der skete ingenting.

- no me he aburrido.
- her er i hvert fald ikke kedeligt.

- no, me he olvidado.
- nej, det glemte jeg.

no, cariño. ya te lo he explicado.
nej, skat, det harjeg sagt.

-no. -me he disculpado.
jeg har sagt undskyld.

- no, ¡me he arrepentido!
- nej, jeg har jo angret.