Você procurou por: no pude venir ayer porque me enferme (Espanhol - Dinamarquês )

no pude venir antes.
- desværre.

- no pude venir más temprano.
- jeg kunne ikke komme før.

no pude hablarte ayer porque estábamos muy ocupados. no.
men jeg havde for travlt til at ringe i går.

lo siento, no pude venir antes.
undskyld jeg ikke er kommet tidligere.

lo sé, katie, pero no pude venir entonces.
det ved jeg, men jeg kunne ikke komme.

no me quiero ni imaginar, porque me enferma.
jeg vil ikke engang tvivle, for det gør mig dårlig.

no pude venir antes porque mi nuevo pozo de coyote hills estaba produciendo, y debía atenderlo.
jeg kunne ikke komme af sted tidligere, fordi min nye borerig kom, til coyote hills og jeg måtte bare se den.

no pude venir antes, pero con seguridad aguardaban mi visita.
undskyld, jeg ikke er kommet noget før, du har sikkert ventet på mig.

quería hacer un seguimiento de los pacientes que vimos ayer, porque me preocupo.
jeg ville følge op på patienterne fra i går, fordi det interesserer mig.

lo hice porque me bullía algo dentro. y ya no pude soportarlo más.
det var ikke, fordi jeg ikke elskede min familie, men pludselig kunne jeg ikke klare det mere.

parte de mí quiere beber de nuevo porque me enfermó tanto, pero si no hubiera sido por la bebida, la asamblea habría sido un desastre.
jeg vil aldrig drikke mere, fordi jeg blev så dårlig. men uden drikkeriet ville samlingen været blevet en katastrofe. jeg drikker i hvert fald aldrig mere.