Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- no te molestes conmigo.
-du skal ikke blive sur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te molestes conmigo ok?
ellers tak, okay?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te molestes
det... - glem det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te molestes.
- det skal du ikke bryde hjerne med.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no te molestes.
colleen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no te molestes!
- drop det!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no lo creo. - entonces no te molestes conmigo.
sig mig, walter...?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira, no te molestes conmigo sólo porque quiero lo mejor para ti.
bliv nu ikke irriteret på mig. jeg vil dig det bedste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedes estar molesta conmigo por siempre.
du kan ikke være sur på mig i al evighed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no estás molesta conmigo?
du er ikke sur på mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te molestas conmigo todo el tiempo, y no sé por qué. no.
jeg gør dig vred hele tiden, og jeg ved ikke hvorfor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no lo entiendo. ¿estás molesto conmigo
jeg forstår ikke, er du vred på mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no estarás molesto conmigo, ¿no?
- du er vel ikke vred på mig? - nej, slet ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no te molesta?
- generer det ikke dig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estás molesta conmigo.
- du er sur på mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿no te molesta?
- irriterer det dig aldrig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella estaba molesta conmigo.
hun kunne ikke fordrage mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estás molesto conmigo?
- hvad, er du sur på mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- están muy molestos conmigo.
- sandsynligvis skilsmissen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿estás molesto conmigo?
er du sur på mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: