Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en casa
hjemme
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 14
Qualidade:
en casa.
- derhjemme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 8
Qualidade:
- en casa.
- hvor er du?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿en casa?
- mener du hjemme?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿en casa?
- ovre i huset?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como en casa.
ligesom derhjemme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en casa, leon.
- derhjemme, leon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- como en casa.
- som om jeg er hjemme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en casa. yo...
- de er derhjemme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en casa, solo -
nej, vent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba en casa.
jeg bor alene.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en casa, disfrutando.
du er hjemme og nyder livet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- entrad en casa.
- kom ind! ikke noget pjask!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en casa, durmiendo.
- hjemme og sov.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muy difícil conseguir buen sushi en las montañas.
det er svært at få god sushi i bjergene, françois.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y he comido sushi en tijuana. - uno-cero.
- og jeg har spist sushi i tijuana.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hank reilly almorzó sushi en un restaurante llamado sushi momo.
hank reilly fik sushi til frokost på et sted kaldet sushi momo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o quizás dirige un restaurante de sushi en su tiempo libre.
eller måske har hun en sushibar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
averigua todos los restaurantes de sushi... en su página de internet.
tjek alle sushi-restauranterne på hendes side.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿sería vulgar que me guarde sushi en el bolso para después?
er det tarveligt at pakke sushi ned i tasken til senere? jeg har pakket til både dig og mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: