Você procurou por: para asar (Espanhol - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Danish

Informações

Spanish

para asar

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Dinamarquês

Informações

Espanhol

listo para asar

Dinamarquês

grydeklar

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- gallina común para asar.

Dinamarquês

- kyllingen.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- este bebé es para asar lentamente...

Dinamarquês

- gril den stille og ved lav temperatur...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

recuerden la hoguera para asar bien

Dinamarquês

nu skal i høre om vores fester

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es una noche perfecta para asar.

Dinamarquês

det er en perfekt grillaften.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

papá, yo no tengo fuentes para asar.

Dinamarquês

jeg har ikke nogen bradepande. jeg laver ikke mad.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

eso es una carne para asar, su señoría.

Dinamarquês

dette er en kalvesteg, hr. dommer.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

140 días para los pavos y las ocas para asar,

Dinamarquês

kalkuner og stegegæs : 140 dage

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

bueno, este tipo no vino aquí para asar marshmellows.

Dinamarquês

han kom i hvert fald ikke for at riste skumfiduser.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ahora voy a casa para asar carne. sí claro.

Dinamarquês

nu skal jeg hjem og grille.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

hola papá. ¿dónde guardas la fuente para asar?

Dinamarquês

- hvor opbevarer du din bradepande?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es un " guéridon". se usa para asar en la mesa.

Dinamarquês

den bruges ved bordet.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

los chinos tenéis los mejores métodos para asar del mundo.

Dinamarquês

du ved kineserne har de bedste stegemetoder.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

necesitamos 35 sábanas, un novillo para asar, y 800 litros de pintura roja.

Dinamarquês

vi mangler stadig 35 lagner en grillet stud og 800 liter rød maling.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

los períodos de engorde de este tipo de producción son más cortos que los de la producción de pavos para asar.

Dinamarquês

til denne produktionsform kræves en kortere opfedningsperiode end til produktion af kalkuner til stegning.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

lancaster cavó un hoyo en la arena, puso carbón para asar la langosta... y el maiz que había traído, y comimos como reyes.

Dinamarquês

lancaster et hul i sandet, smed nogle kul ned i til hummerne og majsene, som han havde medbragt, og så spiste vi som konger.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sí, pero cuando se reúnen en el cuarto del señor tyler para asar malvaviscos y esas cosas hablan de la gente que van a admitir, ¿no?

Dinamarquês

ja, men når l samles i hr. tylers værelse... og rister skumfiduser... så taler l vel om, hvem l vil have med, ikke?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

02071130 _bar_ desplumados, eviscerados, sin cabeza ni patas, pero con el cuello, el corazón, el hígado y la molleja, llamados "pollos 70 %" esta subpartida comprende principalmente los pollos para asar, que son pollos desplumados, sin la cabeza ni las patas pero con el cuello, completamente eviscerados, en los que el corazón, el hígado y la molleja se han vuelto a colocar en el interior del cuerpo después de extraerlos. _bar_

Dinamarquês

02071130 _bar_ plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct.-høns) denne underposition omfatter især grydeklare høns, dvs. plukkede høns, uden hoved og fødder, men med hals, fuldstændigt rensede, og med hjerte, lever og kråse atter indlagt i kroppen. _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,795,144,453 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK